Tapadura dental: resina o amalgama, cómo se hace y cuidados

Por Equipo OdontoLux · · 8 min de lectura

Respuesta corta

Una tapadura dental (obturación) repara un diente con caries: el dentista retira el tejido dañado y lo reemplaza con resina compuesta, vidrio ionómero o amalgama. Hoy la resina es el material preferido por su parecido con el diente, y en la red pública chilena de atención primaria la amalgama fue apenas el 1 % de las restauraciones en 2022. Los estudios disponibles, que son antiguos, favorecían la durabilidad de la amalgama. El material se define al evaluar cada diente.

Contenido informativo redactado por el equipo de OdontoLux con apoyo de inteligencia artificial y basado en las fuentes citadas. No reemplaza la evaluación de un dentista: cada caso requiere diagnóstico clínico.

Manos con guantes mostrando un modelo dental con una tapadura de resina

Qué es una tapadura dental y cuándo se necesita

Una tapadura dental (obturación) es la reparación de un diente al que la caries ya le hizo una cavidad. El dentista retira el tejido cariado y lo reemplaza con un material de relleno, que puede ser resina compuesta, vidrio ionómero o amalgama.

No toda caries termina en tapadura. Mientras la lesión es una mancha blanca sin cavidad, puede revertirse con flúor indicado por el dentista. Cuando ya hay un agujero, lo más probable es que se necesite la obturación. Y si la caries es extensa, puede requerirse una corona, o un tratamiento de conducto cuando alcanzó el nervio. La progresión completa está en caries dental: qué es, etapas y tratamiento.

Entre la tapadura y la corona hay una opción intermedia: la incrustación, una restauración que va dentro del diente y se usa en lugar de una obturación. Se explica en incrustación dental: inlay, onlay y overlay.

Cómo se hace una tapadura, paso a paso

Una tapadura se hace en tres momentos: diagnóstico, retiro de la caries y relleno.

  1. Diagnóstico. El dentista examina el diente buscando manchas y zonas blandas o pegajosas, y puede pedir una radiografía. La radiografía puede mostrar caries antes de que sean visibles en el examen.
  2. Retiro del tejido cariado. Se elimina la parte del diente dañada por la caries.
  3. Relleno. El espacio se reemplaza con el material elegido.

Las fuentes médicas que respaldan esta entrada no detallan la técnica, la anestesia ni el tiempo de la sesión. Pide que te los expliquen en la evaluación, para tu diente y el material propuesto.

Bandeja con espejo, espátula y pasta de resina para hacer una tapadura

Resina o amalgama: qué dice la evidencia

La resina es hoy el material habitual, y la evidencia disponible, que es antigua, daba a la amalgama una ventaja en durabilidad. Las dos cosas son ciertas a la vez y conviene conocerlas juntas.

CriterioResina compuestaAmalgama
Qué esMaterial del color del diente, que se adhiere a élMezcla de mercurio (cerca del 50 %) con plata, estaño y cobre
AspectoEs el material preferido hoy porque se parece más al diente naturalMetálica; las exigencias estéticas son una de las razones de su retroceso
Fracaso en muelasPodría fallar casi el doble que la amalgama y tener más caries secundaria (Cochrane 2021, certeza baja)Mayor supervivencia y longevidad, según la Asociación Dental Americana (ADA)
Fractura de la obturaciónSin diferencia entre ambos materiales en esa revisiónSin diferencia
SeguridadSin diferencias importantes de seguridad entre ambos materiales (Cochrane)El MINSAL concluye que no se asocia a mayor riesgo de efectos sistémicos adversos
AmbienteEs uno de los materiales adhesivos hacia los que orientan las guías del MINSALSus residuos de mercurio motivan la reducción gradual de su uso en el mundo

La revisión Cochrane de 2021 reunió 8 ensayos en dientes posteriores permanentes. Sus autores advierten dos límites: los estudios son antiguos, con un análisis principal hecho en 921 niños de 6 a 12 años, y las resinas probablemente han mejorado desde entonces. Por eso el resultado no se puede leer como una cifra de lo que ocurre con una resina puesta hoy.

Ninguna de las fuentes da una duración en años para una tapadura, de resina o de amalgama. Lo que hay son comparaciones entre materiales, no un plazo.

Por qué en Chile la amalgama casi dejó de usarse

En la red pública chilena de atención primaria la amalgama prácticamente desapareció. Según un informe del Ministerio de Salud (MINSAL) de 2023, su uso cayó 91 % entre 2007 y 2019; en 2019 era el 3 % de las restauraciones y entre enero y agosto de 2022, solo el 1 %.

El MINSAL explica la caída por tres razones: la preocupación por el impacto ambiental de los residuos de mercurio, los requerimientos estéticos y el desarrollo de intervenciones mínimamente invasivas. Sus guías clínicas orientan hacia materiales adhesivos, principalmente resinas compuestas y cementos de vidrio ionómero.

Detrás está el Convenio de Minamata sobre el Mercurio, que Chile firmó en 2013 y ratificó en 2018:

  • En 2022 las partes acordaron no usar amalgama, o recomendar que no se use, en dientes de leche, en menores de 15 años y en mujeres embarazadas o en lactancia, salvo que el odontólogo lo considere necesario.
  • En noviembre de 2025 se adoptó la eliminación mundial de la amalgama dental para 2034. Según la Federación Dental Internacional (FDI), desde ese año no se permitirá fabricarla, importarla ni exportarla, con una excepción: cuando el dentista la considere necesaria por las necesidades del paciente.

Si estás embarazada y te indican una restauración, revisa ir al dentista en el embarazo.

Lámpara de fotocurado junto a un modelo dental sobre el mesón clínico

Qué se evalúa antes de una tapadura y qué conviene preguntar

Antes de obturar se evalúa cuánto avanzó la caries, porque de eso depende que baste una tapadura: si la lesión es extensa puede requerirse una corona. La ADA menciona los factores que pesan al elegir el material: la sensibilidad posterior a la colocación, la longevidad, la estética, las condiciones en que se va a colocar la restauración y el costo. La revisión Cochrane agrega que paciente y dentista pueden conversar juntos qué material usar.

Preguntas útiles para la consulta:

  • ¿La caries tiene cavidad o todavía se puede manejar con flúor?
  • ¿Alcanza con una tapadura o el diente necesita una incrustación o una corona? El Colegio Americano de Prostodoncistas reconoce que el límite entre incrustación y corona es difícil de determinar y que se define en el examen. Las indicaciones de la corona están en corona dental: cuándo se necesita.
  • ¿Qué material proponen para este diente y por qué?
  • ¿Cuántas piezas hay que tratar y en qué orden?

Sobre el valor: depende de cuántos dientes hay que tratar, del tamaño de cada lesión y del tipo de restauración. En OdontoLux la evaluación incluye el diagnóstico de un cirujano dentista, la explicación de las alternativas y el presupuesto antes de comenzar. Se agenda en odontología general. El laboratorio dental propio de la clínica declara las incrustaciones en cerámica entre sus especialidades.

MedlinePlus, de los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos, resume por qué no conviene esperar: tratar las caries temprano es menos doloroso y menos costoso.

Cuidados de una tapadura y señales para volver al dentista

Una tapadura no deja al diente a salvo de la caries: en la revisión Cochrane la caries secundaria fue más frecuente con resina que con amalgama. El Colegio Americano de Prostodoncistas resume así el cuidado de los dientes restaurados:

  • Cepillado con pasta fluorada al menos dos veces al día e hilo dental una vez al día.
  • Evitar una dieta alta en azúcar y no fumar.
  • Control al menos cada 6 meses. El intervalo lo fija el dentista según el riesgo de cada persona.

Pide hora si notas alguna de estas señales:

  • La tapadura se soltó o se rompió. El servicio de salud británico (NHS) cuenta la obturación suelta o rota entre las causas de dolor de muela.
  • El diente se puso sensible. Las obturaciones desgastadas están entre las causas de sensibilidad que nombra la ADA; el tema se desarrolla en sensibilidad dental: causas y tratamiento.
  • Hay dolor que dura más de 2 días. En ese caso sigue las indicaciones de dolor de muela: qué hacer.

Si el dolor viene con hinchazón o fiebre, pedir hora queda corto: corresponde atención dental urgente, porque puede haber un absceso. Y si la hinchazón dificulta tragar o respirar, ve de inmediato a un servicio de urgencia.

Preguntas frecuentes

¿Las tapaduras de amalgama son peligrosas por el mercurio?
Según el MINSAL, los estudios concluyen que la amalgama no se asocia a un mayor riesgo de efectos sistémicos adversos en quienes tienen estas restauraciones, y la revisión Cochrane no encontró diferencias importantes de seguridad frente a la resina. Su uso bajó, según el mismo ministerio, por la preocupación ambiental por el mercurio, la estética y las técnicas mínimamente invasivas.
¿Cuánto dura una tapadura de resina?
Las fuentes médicas revisadas no dan una cifra en años. Lo que existe es una comparación: en estudios antiguos la resina podría fallar casi el doble que la amalgama en muelas, con evidencia de certeza baja, y los autores advierten que las resinas probablemente han mejorado. La duración esperable la estima el dentista al evaluar el diente.
¿Se puede poner una tapadura de amalgama en el embarazo?
El acuerdo del Convenio de Minamata de 2022, citado por el MINSAL, es no usar amalgama, o recomendar que no se use, en mujeres embarazadas o en lactancia, salvo que el odontólogo lo considere necesario. Si se usa, el MINSAL indica que requiere aislación absoluta con goma dique y aspiración de alta velocidad.
¿Qué pasa si se me cae o se me rompe una tapadura?
Pide hora pronto. El NHS cuenta la obturación suelta o rota entre las causas de dolor de muela, y la AAE advierte que, en un diente con tratamiento de conducto, puede exponerlo a una nueva infección. Si quedó algo atascado entre los dientes, no lo saques con objetos afilados o con punta: la ADA indica usar hilo dental, con suavidad.
¿Desde cuándo dejará de usarse la amalgama dental?
La sexta conferencia del Convenio de Minamata, en noviembre de 2025, fijó su eliminación mundial para 2034. Según la FDI, desde ese año no se permitirá fabricarla, importarla ni exportarla, aunque podrá usarse cuando el dentista la considere necesaria por las necesidades del paciente.

Fuentes y referencias

Esta entrada se basa en estas 5 fuentes. Cada enlace abre el documento original en otra pestaña.

  1. MINSALMINSAL · Informe Uso de amalgamas dentales en la red pública de atención primaria (2023)diprece.minsal.cl
  2. CochraneCochrane · Resina compuesta frente a amalgama en dientes posteriores permanentes (CD005620, 2021)cochrane.org
  3. Convenio de MinamataConvenio de Minamata · COP-6 acuerda eliminar la amalgama dental en 2034minamataconvention.org
  4. ADAADA Oral Health Topics · Amalgamada.org
  5. MedlinePlusMedlinePlus (NIH) · Dental cavitiesmedlineplus.gov

Imágenes ilustrativas generadas con inteligencia artificial; no muestran pacientes ni resultados reales.

Tratamientos relacionados en OdontoLux

Sigue leyendo

Más sobre caries y dolor dental

Síguenos en Instagram

@odontolux.cl · Educación dental y el día a día de la clínica.

Ver Instagram

¿Quieres que lo revise un dentista?

Agenda una evaluación en OdontoLux, en Providencia. Escríbenos por WhatsApp o llámanos y coordinamos tu hora.